Home » Donations     


Donations to Earthquake and Tsunami Victims in Japan
東北地方太平洋沖地震義援金等の送付方法について


On behalf of the people of Japan, we at the Consulate General of Japan, Mumbai are thankful to all the friends of Japan in India who have been kindly approaching us with offers of financial assistance, material aid and volunteer services. 

The Embassy has now started to accept relief money from individuals and organizations in India as follows;

# Bank account Information (義捐金口座情報)

   Bank Name: Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ
   Branch Name: New Delhi Branch
   Account No.: 032883(CURRENT A/C)
   Bank Address : Jeevan Vihar 3, Parliament Street, New Delhi - 110001
   IFSC Code : BOTM0ND3611 - (First “O” is alphabet, Second “0” is ZERO)(BOTMの後は0（ゼロ）)
   SWIFT Code : BOTKINDD
   Payee Name : EMBASSY OF JAPAN(RELIEF FUND FOR JAPANESE PEOPLE)
   Payee Address: 50-G, CHANAKYAPURI, NEW DELHI-110021, INDIA

 


The Japanese Red Cross Society accepts donations for the relief of victims and damages caused by the tragic earthquake in Japan which occurred on March 11, 2011. We would like to inform you a way to help the victims by sending it to THE JAPANESE RED CROSS SOCIETY.  as follows:

1 Japanese Red Cross Society (National Headquarters)（日本赤十字社）
Address: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo 105-8521
Telephone: +81-3-3438-1311
Fax: +81-3-3435-8509
E-mail: kokusai@jrc.or.jp
Website : http://www.jrc.or.jp/english/index.html
   日本語：http://www.jrc.or.jp/index.html


(1) Donate Funds page (Information)（日本赤十字社義援金関係情報）：
     http://www.jrc.or.jp/english/relief/l4/Vcms4_00002070.html
     東北関東大震災義援金を受け付けます(日本赤十字社)
     東北関東大震災義援金の受け付け状況ご報告(日本赤十字社)

(2) Through your Local Bank (International Wire Transfer)
     （海外送金により直接日本赤十字社に義援金を送付する場合）:
　　Japanese Red Cross Society will send to local government for distributing the donation to victims
　　（義援金は日本赤十字より被災した自治体の義援金分配委員会に送付され、委員会を通じて被災者等に義援金として支払われます。）
   Name of Bank:  Sumitomo Mitsui Banking Corporation
   Name of Branch:  Ginza
   Account No.:  8047670  (Ordinary Account)
   SWIFT Code:  SMBC JP JT
   Payee Name:  The Japanese Red Cross Society
   Payee Address:  1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN
   （領収書が必要な場合には、払込書の備考の欄にその旨を明記してください。）

(3) Through Google Crisis Response:
     http://www.google.co.jp/intl/en/crisisresponse/japanquake2011.html

(4) クレジットカード・コンビニエンスストア・Pay-easy(Japanese only)

 

2 The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC)
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) is the world's largest humanitarian organization, with 186 member National Societies.
Postal address: P.O. Box 372, CH-1211 Geneva 19, Switzerland
Visiting address: Chemin des Crêts, 17, Petit-Saconnex, Geneva, Switzerland
Telephone: +41 22 730 42 22
Fax: +41 22 733 03 95
Website : http://www.ifrc.org/

Donate Funds page(By Credit Card) :
Please access the following website
http://www.ifrc.org/news-and-media/press-releases/asia-pacific/japan/japan-red-cross-steps-up-response-to-meet-needs-of-evolving-disaster-/
http://www.ifrc.org/en/get-involved/donate/donation/?DisasterPageID=51098

 

3 Indian Red Cross Society
Address: Red Cross Building1, Red Cross Road, New Delhi 110001, INDIA
Website : http://www.indianredcross.org/

 

 

5 ボランティア活動関係

1 ) 現在の防災ボランティア関係情報（内閣府）- 防災ボランティアを希望される方のためのポータルサイト
Website : http://www.bousai.go.jp/vol/


2 ) 「東北地方太平洋沖地震」被災地支援活動:全国社会福祉協議会
Website : http://www.shakyo.or.jp/saigai/touhokuzisin.html
被災地支援・災害ボランティア情報(全社協)